イギリスで始めたこと

毎年６月に里帰りをしている。
２月の内に航空券を予約しないと座席がなくなり
航空券代も高くなってしまう。
今年もその時期がきたので航空券を購入しようと色々と調べていた。
ここ数年はオンラインで購入していた。
まずは日系の航空会社と思い全〇〇さんでよさそうな航空券を見つけた。
２，３日も日を置いておくとまた高くなってしまうので
それに決めようと思い購入手続きを進めていった。
ところが最後のクレジットカードの決済になると
パスポートとクレジットカードの名前が違うので購入できない。

私は結婚したときに姓を変えなかったのでそのままだ。
イギリスでは夫の姓を名乗るほうが簡単なので夫の姓を使っている。
なのでパスポートは日本姓のまま。
イギリスの銀行口座は夫の姓だからクレジットカードも夫の姓である。

昨年パスポートを申請するときに夫の姓を括弧書きで入れもらい
Ｋｅｍｍｉ　Ｓａｔｏ　（Ｓｍｉｔｈ）という風になっている。
この航空会社は以前旅行会社を通じて購入しているのでマイレージカードがあった。
マイレージを貯めたかったが無理なので
パスポートの括弧書きの夫の姓を使えばクレジットカードが使えると思い
また一から航空券の購入手続きを始めた。
しかし最終のカード決済で別のカードをお使いくださいとまたもやはじかれてしまった。

イギリスではミドルネームや長いつづりの名前があるため
ファーストネーム、ミドルネームはイニシャルだけにされる。
私のカードの名前はＭＲＳ　Ｋ　ＳＭＩＴＨとなっている。
ＫＥＭＭＩ　ＳＭＩＴＨになってないのでパスポートの名とは別とされてしまった。
ここまでの作業が４時間近くもかかりすっかり疲れてしまって諦めた。

いままでいろんな航空券やホリデーをカード決済しているが
こんなのは初めて。
夫も驚きと怒りで興奮していた。
夫のカードもＭＲ　Ａ　Ｂ　ＳＭＩＴＨという感じで
ファーストネーム、ミドルネームがイニシャルだけだ。
だから夫も某航空会社の航空券はウエブサイトでは買えない事になる。

その日は疲れ果てて寝てしまった。
翌日夫が他のサイトを見つけてくれて
フィンランド航空の航空券を購入できた。
パスポートとクレジットカードが全く違ってもかまわなかった。

日系の航空会社はサービスが行き届いているので捨てがたいが
フィンランド航空はまだ利用したことがないのでいいかもしれない。
乗り換え便の待ち時間も短く待ち時間もそれほどないので助かる。
それに１００ポンドも安かった。

某航空会社は決済の方法を変えてもらわないと
これからも使えそうにない。
残念。

あなたにおススメの記事